본문 바로가기

분류 전체보기24

Duerme mi niña / Rodolfo Biagi Duerme mi niña Tango Música: Mario Canaro Letra: Víctor Prestipino Orquesta: Rodolfo Biagi Canta Carlos Almagro ¡Duerme mi niña!... Que los ángeles tu sueño velarán. ¡Sueña mi vida!... Tú también eres un ángel celestial. Si mañana no me encuentras Junto a ti al despertar, Mira al cielo, corazón y me verás. ¡Duerme mi niña!... Que los ángeles tu sueño velarán. Tú, tal vez no puedas comprender, Aú.. 2021. 9. 11.
Hello Talk- 스페인어 공부에 유용한 앱 (작문용) 스페인어 병아리 입니다. 같은 병아리를 위한 공부팁을 공유해요. 스페인어 닭이나 봉황 분들은 패스하셔도 된답니다 :) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 외국어 공부할때 필요한건 무엇? 항상 나를 외국어에 노출시켜라. 외국어로 일기를 써라. 그런데 그게 말처럼 쉽나? 일단 초급일때는 쓰는게 맞는지 틀리는지 알수가 없으니 답답하고, 무엇보다 혼자 무언가를 끄적이는게 재미가 없다. 모든 공부는 알지? 재미가 있어야 한다. 이번에 외국어 교환 앱이라고 하는 Hello Talk 을 알게 되었다. 이런 종류 앱 중에서는 가장 유명하다는데? 다른 앱을 알지 못.. 2020. 11. 14.
스페인어 공부에 유용한 앱 : 스페인어 사전 SpanishDict (어휘용) 스페인어 병아리 입니다. 같은 병아리를 위한 공부팁을 공유해요. 스페인어 닭이나 봉황 분들은 패스하셔도 된답니다 :) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 스페인어 공부 뿐 아니라 모든 외국어 공부할 때 외국어 단어를 한개의 한국말 단어로 치환해서 외우는건 좋지 않은 습관이다. 단어의 뉘앙~스, 느낌적인 느낌으로 외워야 한다고. 예를 들어, put = 놓다 > 이런식으로 암기를 하면 외국어 바보인 나는 '놓다'라는 한국말이 딱! 정확히 나오지 않으면 put을 쓸 생각을 못한다. 그래서 내가 그렇게나 오랫동안 영어 공부를 했도 영어를.. 2020. 11. 13.
아사도, 스테이크로 기억되는 도시 , 살타 Salta , Argentina 남미 특유의 한낮 불볕더위가 퍼붓고 나면 한바탕 소나기가 쏟아졌다. 에어컨을 켜지 않고 고풍스러운 실링팬을 돌렸다. 살랑살랑 부는 바람만으로도 충분히 쾌적하다. 하얗고 사각사각한 호텔 침구가 깔린 커다란 침대에서 하루 종일 비비적거리고 있다. 이런 침구 얼마만인가! 장기간 꼬질꼬질하게 배낭여행을 하고 있지만.. 그래! 나도 이런 침구 좋아한다고! 오늘은 아무 데도 나가고 싶지 않아. 우유니 사막지대를 지나서 아르헨티나에 가까워 올수록 눈에 띄게 초록이 많아졌다. 공기 역시 사막 특유의 건조함이 사라지고 적당히 달콤한 습도가 섞이기 시작한다. 이렇게 풍요로운 땅을 가진 아르헨티나가 왜 경제적으로 어려운지 이해가 되지 않는다. 아르헨티나 속으로 한 걸음씩 들어설수록 아르헨티나 땅은 더욱 비옥하고 아름다웠다... 2020. 8. 23.